ایکاریم - قوانین و قواعد بازی

I. داشتن چند حساب

• هر بازیکن می تواند در هر دنیا (Server) فقط یک حساب بازیکنی داشته باشد.
  
  اگر بیش از دو یا چند حساب بطور معمول، بعضی وقتها یا همیشه از یک شبکه بازی شوند، بدون استثنا گیم اپراتور باید مطلع گردد. در این موارد حسابها نمی توانند تماس های گروهی داشته باشند تا زمانیکه همان ارتباط قبلی را دارند.

II. حساب مشترک

• هر حساب باید توسط یک بازیکن در هر زمان بازی شود، تنها استثنا جانشینی حساب می باشد.
  
  جانشینی حساب مجاز است:
  
  جانشینی حساب به بازیکنی که جانشین می شود این اجازه را می دهد که از حساب آن در شرایط زیر مراقبت کند:
• قبل از جانشینی حساب، گیم اپراتور باید مطلع گردد، برای مثال از طریق IRC یا بازکردن تیکت.
• هنگام جانشینی حساب هیچ حرکتی از سربازان اجازه داده نمی شود مگر حمله ای که باعث هجوم و شکست آن حساب گردد اتفاق بیافتد، که در این مورد می توانی سربازانت را با گسترش دادن یا انتقال به شهری که متعلق به حساب جانشین شده است، نجات دهی. تو نمی توانی از حملاتی که در جایی که مجبور هستی سربازانت را به خاطر آنها حرکت دهی جلوگیری کنی.
• یک حساب حداکثر تا 12 ساعت متوالی می تواند جانشین شود (درجایی که زمان بیشتری لازم باشد باید گیم اپراتور اجازۀ آن را بدهد).
• زمان جانشینی با وارد شدن شخص اصلی تمام می شود.
• هیچ حسابی در مدت 3 هفتۀ اول دنیای جدید (Server) نمی تواند جانشینی را انجام دهد.
  
  شخص جانشین می تواند، هنگامی که جانشینی حساب را انجام می دهد و در مدت زمان جانشینی:
• منابع ساختمانی و تحقیقات را بفرست.
• سربازانی که توسط حملات وارده تهدید می شوند را فقط با گسترش یا مأموریت حمل و نقل به یکی از شهرهای حساب خودی نجات بده.
• یک حساب را به حالت تعطیلات بردن.
  
  جانشین نمی تواند:
• حمل و نقل منابع، نه بین شهرهایی که در آنها جانشینی حساب انجام شده، نه در هیچ شهر دیگری صورت نگرفته است.
• منابع دفاعی و سربازان را بفرست.
• جانشینی حساب یعنی اگر در 7 روز گذشته مراقب شخص دیگری بودی.
• جانشینی حسابی که در 7 روز گذشته قبلاً جانشینی شده.
• یک حساب را از حالت تعطیلات خارج کردن.
• تغییر / حذف مشخصات حساب

III. مبادلۀ حساب

• مبادله و تعویض حساب با یک عبارت، باید به کمک گیم اپراتور انجام شود.
  
  در صورتیکه بازیکنان آدرس ایمیل خود را بعد از مبادلۀ جهان یا بخشیدن حسابهای مجانی تغییر ندهند هیچ شکایتی در این موارد بررسی نمی گردد. توجه داشته باشید که شکایاتی مورد بررسی قرار می گیرند که از آدرس ایمیل ثابت و همیشگی صاحب حساب داده شده بیایند.
  
  هنگامیکه یکبار صاحب یک حساب داده شده عوض می شود، 28 روز باید سپری شود تا بتوان مجدداً صاحب آنرا عوض کرد. بعد از اینکه یک صاحب جدید حساب داده شده را بگیرد، باید آدرس ایمیل فعال را در ظرف 12 ساعت بعد از تعویض صاحبان، تغییر دهد.

IV. بشینگ

• اجازه نداری به شهرهای داده شدۀ یک بازیکن بیش از 6 بار در زمان 24 ساعت حمله کنی.
  
  فقط هنگامیکه یکی از هم پیمانان تو با دیگر هم پیمانت در جنگ باشد قانون بشینگ اجازه داده می شود. جنگ باید به انجمن مربوطه ir.Ikariam.com اطلاع داده شود، و باید با قوانین مخصوص انجمن مطابقت داشته باشد.
  
  توجه: سربازان حمله کننده ای که کاملاً تخریب می کنند از قانون بشینگ تبعیت نمی کنند.

V. خطاى حمله

• هیچ حساب بازیکنی حق سوء استفاده( از منابع) فردی با حساب بازیکنی پایین تر را ندارد
  
  این را شامل می شود ولی به آن محدود نمی شود:
• منابع از یک بازیکن با رتبۀ پایین تر به بازیکن با رتبۀ بالاتر فرستاده می شود بدون اینکه چیزی در مقابل آن دریافت شود.
• "قرض هایی" که در مدت 48 ساعت بر گردانده می شوند.
• تجارتهایی که در آنها بازیکن با امتیاز بالاتر منابع را ظرف 48 ساعت بر نمی گرداند.
• تجارتهایی که بطور غیر منصفانه به بازیکنان با امتیاز بالا، بوسیلۀ استفاده از میزان اختلاف خیلی زیاد آنها سود می رسانند افراد مخصوص و برجستۀ دنیا.
  
  یادداشتها:
• بازیکنانی که به بازیکنان رتبۀ بالاتر با دادن منابع اخاذی می کنند باید به گیم اپراتور اعلام گردند.
• اگر بطور غیر منتظره از بازیکنی با امتیاز پایین تر منابعی دریافت کردی، نمی توانی آنها را نگه داری. سریعاً با گیم اپراتور تماس بگیر و منابع را به شهر آن بازیکنی که به تو حمله کرد برگردان.
• بعد از اینکه توقیف حمله تمام شد تو باید منابع را به بازیکنی که به تو حمله کرده بود بدهی.
  
  کمک اقتصادى:
  مأموریتهای کمک های اقتصادى باید قبل از اجراء توسط گیم اپراتورها تأیید شوند. آنها فقط بعد از انجام شرایط کمک های اقتصادى پرداخت می گردند.

VI. سوء استفاده از اشکال

• سوء استفاده از اشکال یا عمداً گزارش نکردن آن کاملاً ممنوع است.

VII. اسکریپت

• استفاده از برنامه ای که واسط بازیکن و بازی باشد ممنوع است. و نیز اگر از راه دیگری اطلاعات اتوماتیکی برای گروهی از بازیکنان به وجود آید تا از آنها با قصد و نیت بد برعلیه بازیکنان دیگر استفاده نمایند ممنوع است.
  
  این را شامل می شود ولی محدود به این نیست:
• بات
• ماکرو
• پایگاه داده های اتوماتیک جزیره
  
  توجه: تنها استثناء دربارۀ برنامه هایی وجود دارد که صراحتاً از طرف گیم فورگ تأیید شده باشند.

VIII. پروکسی ها

• بازیکنانی که می خواهند از موبایل خود استفاده کنند باید قبلاً به گیم اپراتور اطلاع دهند.

IX. سوء استفاده از قوانین و کاربردهای آنها

• هر شکل و راه و یا تلاشی برای منفعت شخصی غیر منصفانه از تصمیم بازیکنان ممنوع است.
  
  این را شامل می شود ولی محدود به این نیست:
• برای رفتن به حالت تعطیلات پیغام غیر انگلیسی فرستاده شده است.
• گزارش دادن پیغامهایی که قانونی را نقض نمی کنند یا به نقض قانونی اشاره نمی کنند.
• جعل هویت و ادعای اینکه یکی از اعضاء است، بدون اینکه قصد منافع شخصی داشته باشد.

X. خطرات زندگی واقعی

• قصد آزار و آسیب شخص دیگر ( برای مثال کاربر، اعضای تیم یا افراد وابسته به گیم فورگ ) در بازی، انجمن و همچنین کانال IRC شدیداً ممنوع است.

XI. اسپم

• هر عملی که باعث مسدود کردن و بستن بررسی بازیکن شود ممنوع است.
  
  این در میان موارد دیگر بکار برده می شود:
• اسپم از طریق پیغامهای بازی
• تجارت برای بازی ها و همین طور موارد دیگر

XII. محتوی

• هر چیزی که با وضعیت غیر قابل قبول باعث اهانت و آزردن شخصی گردد شدیداً ممنوع است. استانداردها در محیط بازی برای مطابقت با عقاید اخلاقی کاربران توسط تیم بازی تنظیم می گردند. محتویات می توانند سانسور شوند و افراد به صورت موقت یا دائمی تنبیه گردند؛ در مورد این مسئله هیچ شکایتی پذیرفته نمی شود و همیشه آخرین حرف را تیم بازی می زند.

XIII. زبان

• سازندۀ بازی حق محروم کردن بازیکنانی که بیرون از کشور سازنده هستند را دارد و یا افرادی که نمی توانند زبان ملی آن کشور را صحبت کنند. این شامل این موارد می شود ولی محدود به آنها نیست: بازی، انجمن و IRC chat-rooms.
  
  یادآوری مخصوص راجع به:
• پیغام های شخصی داخل بازی، صفحات پیمان بین دولتهای داخل بازی، در خواست پیمان بین دولتهای داخل بازی و بخشنامه های داخل بازی.
• حساب بازیکنی را انتخاب نمایی که بخش پشتیبانی بازی به صورت موقت یا دائم آنرا ببندد. این شامل هر دو گروه ار حسابها می شود، حسابهایی که ممکن است از موارد بالا پیروی نکرده باشند یا موارد را رعایت کرده باشند.
• در این زمان در نظر داشته باش که رفتار تو ممکن است باعث بسته شدن حسابت از کل انجمن و سرویس های آن به صورت موقت یا دائم گردد.
• ضوابط و شرايط مانند قوانین مهم هستند، لطفاً آنها را هم بخوان.